ich habe den Tag gesehen.

Since Poets have told of sunset,
What is left for me to tell?
I can only say that I saw the day
Press crimson lips to the horizon gray,
And kiss the earth farewell.

©Effie Lee Newsome.

frei Übersetzt :

Seit Dichter vom Sonnenuntergang erzählt haben,

Was bleibt mir zu erzählen?

Ich kann nur sagen, dass ich den Tag gesehen habe

Drücke purpurrote Lippen an den grauen Horizont,

Und küss die Erde zum Abschied.

©Effie Lee Newsome.

4 Gedanken zu “ich habe den Tag gesehen.

  1. Pingback: ich habe den Tag gesehen. von Effie Lee Newsome – DEEZ – Die Erste Eslarner Zeitung

  2. Danke für das schöne Gedicht mit Übersetzung. Marlou wird sich bestimmt
    sehr freuen.

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.